Pretérito indefinido et imperfecto

L’indefinido est un événement fini : ayer fui, compré, llegué. L’imperfecto est le décor : era de noche, hacía calor, estaba cerrado. Un récit B1 a besoin des deux.

Exemples

Ayer estaba en el museo y compraba un libro.

Ayer estuve en el museo y compré un libro. Hacía frío.

Actions finies à l’indefinido. La météo à l’imperfecto.

Cuando llegué, la tienda ya estaba cerrada.

L’arrivée est un point. La boutique fermée est l’état trouvé.

Essayez

Racontez hier en bref : un décor, deux événements.

Une bonne réponse

Ayer hacía sol. Fui al mercado y compré fruta, pero olvidé el pan.