Tú, usted і лист

Записка другу — на tú: hola, ¿puedes…?, un abrazo. Лист у компанію чи незнайомій людині — на usted: estimado, le escribo, atentamente. Змішання — помилка регістру.

Приклади

Estimado señor: ¿puedes enviarme la factura? Un abrazo.

Estimado señor: ¿Podría enviarme la factura? Atentamente.

Офіційний початок вимагає офіційного кінця й usted.

Спробуйте

Почніть і закінчіть короткий лист до мовної школи.

Міцна відповідь

Estimados señores: Les escribo para pedir información sobre el curso de septiembre. Atentamente, Ana.