Ser и estar
Ser — кто человек, профессия, происхождение, время. Estar — где он, как себя чувствует, результат изменения. На фото место почти всегда estar.
Примеры
Не такLa mujer es en la cocina.
Скажите такLa mujer está en la cocina. Es cocinera.
Не такEl café es frío.
Скажите такEl café está frío.
Попробуйте
Опишите друга: профессия и где он сейчас.
Mi amiga es médica y está en el hospital esta semana.