Por und para

Para zeigt nach vorn: Zweck, Empfänger, Frist. Por zeigt Ursache, Tausch, Weg und Dauer. In E-Mails hören Prüfer auf «gracias por» und «para el viernes».

Beispiele

Gracias para tu ayuda. El texto es por el lunes.

Gracias por tu ayuda. El texto es para el lunes.

Danken für einen Grund: por. Eine Frist: para.

Pasé por el centro para comprar el regalo.

Weg mit por, Zweck mit para.

Probier das

Schreib einen Satz, der dankt und eine Frist nennt.

Eine tragfähige Antwort

Gracias por la información. Te envío el formulario para el jueves.