Pretérito indefinido und imperfecto

Indefinido ist ein abgeschlossenes Ereignis: ayer fui, compré, llegué. Imperfecto ist der Hintergrund: era de noche, hacía calor, estaba cerrado. Eine B1-Geschichte braucht beides.

Beispiele

Ayer estaba en el museo y compraba un libro.

Ayer estuve en el museo y compré un libro. Hacía frío.

Abgeschlossene Handlungen im indefinido. Wetter im imperfecto.

Cuando llegué, la tienda ya estaba cerrada.

Die Ankunft ist ein Punkt. Der geschlossene Laden ist der vorgefundene Zustand.

Probier das

Erzähl kurz von gestern: ein Hintergrund, zwei Ereignisse.

Eine tragfähige Antwort

Ayer hacía sol. Fui al mercado y compré fruta, pero olvidé el pan.